22

Привіт, Сергію. Тебе немає з нами вже 22 роки. За цей час вийшло багато гарних альбомів, було побудовано багато нових будинків і народилося ще більше людей. За цей час я став майже як ти - такий же 30-ти літній молодий і перспективний для життя.

це я

Минуло стільки років, а здається ніби вчора зранку дзвонили і сказали, що тебе немає. І ця пам`ять дає знати мені про мої 10 років, про 90-ті, про холодну потім осінь і ще багато років відчуття відсутності тебе. Тоді ти мене підштовхнув до нових горизонтів. За цей час я встиг зробити багато, багато не зробити, але вже не шкодую.
Хотів тобі подякувати за те, що ти вклав у мене і за те, що пробачив мені знищення колись кількох твоїх цінних марок в процесі наукового дослідження. Ти не повіриш, але це зробило більше для мого виховання, ніж крики і биття, якого не бракувало.
Знаю, що іноді ми з тобою і так балакаємо, і ти радиш мені багато різних речей, але мені стільки хочеться тобі розповісти.. І, знаєш, буде той час, коли ми нарешті поговоримо про все, наговоримося і ще встигнемо набриднути одне одному.
Привіт тобі від живих.

Dune

На хлібі, воді та приправах виростає тіло. 

На звуках і запахах - душа і плекається пам`ять. 

На книгах виростає дух і характер. 

"Дюна" - це одна із книг, на якій формувався мій дух. Не душа, не емоції, не почуттєва сфера, а дух - свідомість. Той ум, який не просто перебирає думки і сортує їх, попередньо сплутавши у хаос, а той ум, що заглядає вглиб, що інтуїтивно пронизує Мікрокосм, визираючи у закономірності Макрокосму. 

Той голос, що допомагає ставати на ноги, коли виплеканий камінь безсенсовності придавлює донизу, - це голос, що торкається тонких ліній епосу Герберта. Це він навчив мене не боятися, або відкриватися страху і використовувати його енергію для зростання у темряві. Це той голос підказує, коли гордо піднімати голову до неба і коли схиляти її перед горами. 

Це та книга, яка читалася під Стінга і його старі пісні. І звідти, з того прошарку минулого виринають слова "russians love their children too". Або "how fragile we are".

 

Мені точно бракує мудрості жити, мені бракує сил прийняти дароване долею, але ось цей період мого життя, ця частина духу - це те, що дає мені прості мудрості і буде давати далі: у снах, чи у випадково почутих словах людей навколо. 

Дякую потокам піску пустельної планети, що зародили життя мого духу. І нехай біль далі триває, але я бачу світло вдалині. Значить я є. 

Native spirit

Ідея рисунків на шкірі людини мені була цікавою ще у школі. Не просто малюнок фарбою, щоб можна було змити після уроків, а постійні. Пам'ятаю смуток із яким спостерігав зникнення рисунків кульковою ручкою - і ця текстура не є вічною. Напевно мені ніколи не вистачало картини світу, в якій виховували моє покоління. І спрага вічності досі мене штовхає у пошуку.
Десь там, де ілюзії розсіюються як ніч на світанку, чекає на мене спокій.
Татуювання з'явилися в житті невипадково і шкіра - теж дуже цікава площина для краси.

vibrations

несподіване відчуття світу як потоку. щось тече повільніше (скло, камінь, земля), щось швидше (вода, вогонь, кров). усе суще дихає цим потоком, пронизується одне одним, проникає вглиб, не залишаючи шансів на самотність, ізольованість та загубленість. 

просто сидіти

Мені 32. Лише зараз розумію, наскільки правдивими словами є «просто сиди». В цих простих словах істини більше, ніж в усіх прочитаних мною книжок. Усі прочитані знаки на кістках дерев просочувалися крізь мою свідомість, немов вода крізь пісок. Я звинувачував книжки, авторів, світ, людей – окремих і загалом. Мене наповнювала нудота щодо буття, бо здавався цей стан єдино можливим. Він і зараз заповнює частини мого тіла і психіки. Саме так – екзистенційна нудота буття заповнює свідомість і надає нудотності силу вражати усе, що протікає разом із рікою часу у мені і крізь мене.

Тому втомився від книг. Втомився від філософії. Від буття, від світу, від робіння чогось (хоча, і це жахливо, робити не доводилося чогось важкого). Мене втомив буддизм в якийсь момент і я не міг відкрити книги чи слухати аудіозаписи. В цьому дуже важко зізнатися не комусь зовні, а собі самому.

І ось в 32 роки, починаю вчитися сидіти. Просто сидіти, дихати і сидіти, боліти окремими ділянками і сидіти, знуджуватися і сидіти, хотіти встати і піти (щось важливіше чекає на мене!) і продовжувати сидіти.

Можу із впевненістю і щирістю сказати, що навіть початки ще в школі практики медитації та інших речей, лише зараз починають дійсно проявлятися у часі. Бо саме тут і зараз, в цей важливий і такий рідкісний момент теперішнього я почав сидіти.

Світ обертається навколо ноги, яка затікає і за годину перетворюється із точки опору в точку опори. 

сакральна стихія

коли панує стихія, я згадую сни про те, як був вовком. як бігав під зливою, в холоді, в голоді і на волі.
моя кров прокидається, коли йде злива і блискає всесвіт. коли сакральний дощ поливає сакральну землю і рослини біохімічно прославляють усе суще.

сакральність життя для мене виражається в тому, що усі слова зникають, душу наповнюють води океану та емоцій. потоки води прориваються наскрізь душі, вимиваючи слова, вимиваючи думки та образи. лише я і вода. лише вода. лише стихія і вовча зграя, що невидимо присутня зі мною. і все - єдине і нероздільне.

пишу, бо інакше слова би втекли у землю, разом із усією вологою, що падає з неба. пишу до тебе, мій читачу, до твого внутрішнього вовка, який втішено виє на місяць і продовжує свій вічний біг.

Керівництво для початківця: Джон Константайн або Хеллблейзер

Переклад з англ. Статті Елізон О’Тул 7 березня, 2014.
джерело: http://popculture-y.com/2014/03/beginners-guide-john-constantine-or-hellblazer/

Як для такого живучого та впливового персонажа, витоки Джона Константайна не надто цікаві: рисуючи для «Болотної потвори» у середині 80-х, художники Стів Бізетт (Steve Bissette) та Джон Тотлебен (John Totleben) захотіли створити персонажа, який би був схожим на Стінга. Сценарист «Болотної потвори» (Swamp Thing) Алан Мур (Alan Moore) хотів також створити більше «блакитно-комірцевого» окультного персонажа на противагу аристократичному Затарі (Giovanni "John" Zatara) і Доктору Стренджу (Doctor Strange), і таким чином народився Джон Константайн (римується із «вайн» (wine), а не «бін» (bean). Окрема серія «Хеллблейзера» розпочалася у 1988 і протривала 25 років до 300 видання у 2013 році. Джон з’явився у пізніших випусках «Болотної потвори», а також у коміксі «Піщана людина» Ніла Ґеймана (Neil Gaiman). Цей персонаж був дуже впливовим на комікси і окультну містерію загалом. Нова серія із 52 коміксів розповідає про молодшого, «перезавантаженого» персонажа Константайна і ще було розпочато показ серіалу на каналі NBC. (одразу зазначу, що серіал не вдався і його скасували - прим. І.К.)

Народженого 10 травня 1953 року, життя Джона Константайна розпочалася із трагедії, коли його матір померла при народженні, що спричинило напругу у стосунках із батьком. Доволі рано Джон проявив таланти до темних мистецтв і маніпуляції, які він відшліфував у рідному місті перед від’їздом до Лондону. Він перейняв культуру панку і створив групу, яка розпалася після програшу Джоном демону душі молодої дівчини. Травмований, він провів два роки у психічній лікарні Рейвенскар. Але навіть це не утримало його довго у безпеці. Він продовжив укладати угоди із демонами та іншими гидкими типами, в основному покладаючись на брехню та ілюзіонізм, аніж на дійсну магію.

Коли він з’являється у «Болотній потворі», ми відкриваємо, що бути другом Джона Константайна часто означає ранню смерть. Поруч із тим, що більшість його колег помирають швидко після зустрічі із ним, існують константи у житті Джона, наприклад Чес Чендлер, його старша сестра Шерил і її донька Ґемма. В той час як серія розвивається у часі, вік та характер стосунків персонажів змінюється, освіжуючи пізні історії. Серії поступово стають менше політизованими, а окультні теми стають основними для авторів коміксу. Джон – чарівний і магнетичний, що дозволяє його образу загадково виринати із тіней із цигаркою у пальто. Він завжди знає, що відбувається і як це вирішити. Його образ однак це прикриття, за яким Джон ховає егоїстичного, імпульсивного, само-жалісливого негідника, який змушений прибирати за собою так само як інші. По суті, він – наркозалежний, який отримує свій кайф від магії. Але він дійсно рятує багато разів світ, а іноді навіть робить щось альтруїстичне, тому його важко ненавидіти і він, поза сумнівом, залишається одним із найпривабливіших персонажів у мейнстрімових коміксах. 

Якщо ви хочете прочитати більше про Константайна, то 25-річний збірник його серій може налякати, (особливо тих, хто симпатизує більше сучасним коміксам). Ви можете спробувати Нову серію із 52 коміксів про Константайна, але раджу не робити цього. Замість цього, спробуйте прочитати попередні графічні новели та мінісерії «Хеллблейзера». Джеймі Ділано (Jamie Delano), перший письменник «Хеллблейзера», повернувся у 2010, щоб написати графічну новелу «Пандемоніум» (Pandemonium) разом із художником Джоком (Jock). Цей твір дасть вам відчуття стилю разом із осучасненим політичним змістом: ми знаходимо Джона в Іраці, де він зустрічає свого старого ворога.

На моє переконання, Майку Кері (Mike Carey) найкраще вдалися серії другої декади, але це лише у порівнянні із минулими. На щастя, його графічну новелу «Усі його двигуни» (All His Engines) у художньому виконанні Леонардо Манко (Leonardo Manco) можна читати окремо. Відчуваю, що Кері в основному не дуже добре обійшовся із найкращим другом Джона Чесом Чендлером, але мені сподобався фокус на їхніх стосунках у цій історії. Тут можна побачити кому демонічного походження і бога смерті ацтеків, яких Константайн змушений побороти, коли онуку Чеса викрадають.

Нарешті, художнє оформлення Шона Мерфі (Sean Murphy) робить достойним прочитання мінісеріал «Місто демонів» (City of Demons) за сюжетом Сі Спенсера (Si Spencer). Джон постає як крутий і компетентний, тут він справжній менше відкривається, але історія дуже весела і Спенсер додає багато чорного гумору. Трохи раніше в основній серії коміксів, Джон був інфікований демонічною кров’ю і у цій серії лікар використовує унікальну кров, щоб впливати на звичайних людей і змушувати їх чинити звірства. 

Якщо ви серйозно налаштовані на правильне занурення у серії, найкраще буде розпочати із перших випусків. Вперше Джон з’явився у «Болотній потворі»(№37-50) Алана Мура, в сюжетній лінії «Американської готики» і чудовому графічному оповіданні. Джон присутній не в кожному виданні і комікс зосереджений на Болотній потворі, головному персонажі, але комікси прекрасні і задають тон для усього, що з’явилося згодом. Мур закладав фундамент для усіх найкращих і найгірших елементів характеру Джона.
«Хеллблейзер» №1 – це ще одна очевидна стартова точка. Поруч із тим, що сюжет Ділано не дуже доступний у порівнянні із наступними письменниками, важко не зарекомендувати цю серію без інших його робіт. Розпочинається все із прибирання демонічного безладу, що звільнив його друг дитинства Ґері Лестер. Ґез звільнив демона голоду і Джон продемонстрував, що не боїться жертвувати найближчими людьми заради виконання завдання. Стартові дві частини розкривають, по яких емоційних глибинах Делано може вдарити, навіть якщо наступні видання зосереджені на жахливих дивацтвах. Делано занурений у політику більше, ніж будь-який інший письменник, коментуючи Англію часів Тетчер і відповідні соціальні проблеми (він славетно зобразив яппі як сучасних демонів). Делано також кристалізує характер персонажа, основу якого заклав Мур, відкриваючи найсильніші лінії серій та висвітлюючи історію Джона. Дехто із сучасних читачів важко сприймають використання Делано внутрішніх монологів або загальну дивизну окремих його сюжетних ліній, але певні із найблискучіших були власне його роботами.

Якщо Делано не відповідає вашим смакам, спробуйте розпочати із Ґартом Еннісом (Garth Ennis), другий за кількістю серій письменник. Його перша зіркова робота, «Небезпечні звички» (Dangerous Habits, видання №41-46), – найвідоміша із усієї серії і слугувала основою для фільму із Кіану Рівзом. Джон дізнається, що вмирає від раку легень, відповідно до його постійного паління, і відчайдушно намагається виграти порятунок власного життя. Це дуже повноцінна картина Джона як характер, в якому відображаються кращі та гірші сторони, а також тут присутні важливі додаткові персонажі. Енніс писав для цієї серії найдовше і, мабуть, найкраще, розширюючи лінії персонажів і розвиваючи певні політичні акценти Делано. Енніс висвітлює тему расової нетерпимості у Лондоні і Проблем в Ірландії. Але він також пише видання, присвячене 40-літтю Джона, і презентує багато друзів Джона, а також його найзапеклішого ворога, Першого із занепалих (хто був у пеклі до падіння Люцифера). Енніс дає серії серце, і якщо у подальших виданнях були перлини, то вони ніколи не досягали висот перших двох авторів.

Разом із пілотним запуском сезону на NBC, зявилася ще одна хороша нагода зануритися в «Хеллблейзера» – нічого нового не вийде, доки наздоженете сюжетну лінію. Хоч основна серія коміксів містить 300 видань разом із усіма додатковими виданнями та появою в інших серіях, існують відмінності в якості (зокрема, ближче до кінця). Але ці серії досягають таких висот, що рідко досягаються іншими коміксами. Джон Константайн – один із найскладніших і цікавих персонажів, яких я зустріла і, сподіваюся, що телевізійний серіал додасть нових фанатів цих чудових коміксів.